Deep observations made with the MUSE spectrograph on ESO’s Very Large Telescope have uncovered vast cosmic reservoirs of atomic hydrogen surrounding distant galaxies. The exquisite sensitivity of MUSE allowed for direct observations of dim clouds of hydrogen glowing with Lyman-alpha emission in the early Universe — revealing that almost the whole night sky is invisibly aglow.
Международная группа астрономов обнаружила неожиданное обилие Лайман–альфа эмиссии в HUDF (Hubble Ultra Deep Field). Излучение было зарегистрировано приемником MUSE на VLT ESO. Свечение испускается практически всей поверхностью площадки – это привело астрономов к выводу, что и все небо практически повсюду светится в невидимых Лайман–альфа лучах, приходящих из ранней Вселенной.
Глубокие наблюдения со спектрографом MUSE на Очень Большом Телескопе ESO показали, что удаленные галактики окружены гигантскими резервуарами атомарного водорода. Регистрация Лайман–альфа эмиссии в области HUDF означает, что астрономам впервые удалось увидеть слабое излучение газовых оболочек самых ранних галактик. На приведенном составном снимке Лайман–альфа излучение, показанное голубым цветом, наложено на обычное оптическое поле HUDF.